Os símbolos que você vê nesta lista são caracteres do sistema de escrita chinês, conhecidos como hànzì (汉字/漢字), literalmente “caracteres chineses”. Cada hànzì é um ideograma ou logograma, isto é, um símbolo que carrega tanto significado como, normalmente, uma ou mais pronúncias (sílabas). Diferente de um alfabeto — em que cada letra representa um fonema isolado — o chinês é escrito por meio de milhares de caracteres que correspondem a conceitos, objetos ou ideias. Para aprender a ler e escrever, é necessário decorar os traços, a forma de composição (radicais) e a pronúncia de cada caractere.

Em japonês, muitos desses caracteres estão presentes sob o nome de kanji (漢字), com leituras e usos às vezes distintos, mas a origem é exatamente a do chinês. No mandarim contemporâneo, usa-se o sistema de romanização chamado pīnyīn para indicar a pronúncia de cada hànzì (por exemplo, “shuǐ” para 水). Já na escrita cotidiana chinesa não há um alfabeto fonético integrado; o pīnyīn serve como ferramenta auxiliar para alfabetização e para digitação em computadores e celulares. Reunimos aqui um catálogo de caracteres logográficos que combinam forma, som e significado, aproveite!

Lista de Ideogramas Chineses para Copiar